南湖大山 2005

2005 南湖大山冰雪之旅



day1 - 4/2/ Sat.



思源啞口 -> 710林道 -> 登山口 -> 松風嶺 -> 紮營宿金屬山屋



day2 - 4/3 Sun.



金屬山屋 -> 多加屯山 -> 雲稜山莊取水 -> 審馬陣山 -> 審馬陣山下紮營


day3 - 4/4 Mon.



審馬陣山下-> 南湖北山 -> 五岩峰 -> 南湖山屋 -> 下圈谷 -> 南湖大山 ->審馬陣山下審馬陣山下 -> 雲稜山莊


day4 - 4/5 Tue.雲稜山莊 ->思源啞口




Snow-white Mt. Nan-hu, 2005


Never thought I would fall in love with you,

who is popular and surrounded by the crowd!
It seemed too late to meet, but I never regretted.


Destiny is so fantastic,

everything has been already arranged silently and naturally.
Snow fighting, skiing, making an angel,

stepping on your foot prints…

I will never forget the day we were,

and what you made me feel.
though I was worried,

I would never meet such amazement of you in the future! So that…

my heart was occupied four days long.

You couldn’t get away from my eyes.

When I stepped out the exit,

I hiked so slowly…so slowly…


It was the first time

I didn’t want to leave.
I didn’t want to end and leave you,

back to the reality…